wbmeet

如何在 VS Code 安裝並使用 Continue：擴充、config.yaml、API Key 與 Ollama 內嵌編輯

安裝 Continue、設定 API Key 或 Ollama，完成 @ Chat 與可審查的內嵌 Edit。

第一次在 VS Code 使用開源助手 Continue，卡住的通常是擴充未裝對、config.yaml 尚無可用模型，或 API Key / 本機 Ollama 未連線。從 Marketplace 安裝 Continue.continue，在 Continue 面板或 ~/.continue/config.yaml 設定提供商，再試內嵌編輯與帶 @ 程式庫的聊天。

檢索詞是 如何在 VS Code 安裝並使用 Continue.dev。下文對照 docs.continue.dev 的 VS Code 安裝、模型設定、Chat 與 Edit 說明，以及 Continue.continue。Continue 是獨立開源 IDE 助手，不是本站會議產品。要約短會對齊 diff，用 wbmeet 建房，步驟見 如何建立與加入房間。

安裝擴充設定模型Chat 與內嵌編輯

Continue 在 VS Code 裡做什麼

Continue 是開源 IDE AI 助手：側欄 Chat 可 @ 檔案、資料夾與程式庫；Edit 對選取區塊內嵌改寫並顯示 diff；Autocomplete 提供 Tab 補全。擴充 id Continue.continue。設定在 ~/.continue/config.yaml 或 UI，可接 Ollama 本地模型。

Cmd+I
内联 Edit（Mac）
@ code
Chat 上下文
YAML config
模型与提供商

安装扩展并打开 Continue

  1. 1

    从 VS Code Marketplace 安装

    打开 VS Code，Cmd+Shift+X / Ctrl+Shift+X，搜索 Continue，确认发布者与 id 为 Continue.continue，点击 Install。需要 JetBrains 时 Continue 也提供独立 IDE 插件，本页只讲 VS Code。

  2. 2

    打开侧边栏与命令面板

    点击活动栏 Continue 图标，或 Cmd+Shift+L / Ctrl+Shift+L 聚焦 Chat（快捷键以 docs.continue.dev/reference/keyboard-shortcuts 与你安装的版本为准）。Command Palette 可搜 “Continue” 查看 Edit、Config 等命令。

  3. 3

    首次向导（可选 Hub）

    首次打开可能提示选择模型或登录 Continue Hub。若你已有 OpenAI / Anthropic / Gemini 等密钥，可在向导里选 “Use your own API key” 或跳过 Hub，直接进入 config 编辑。企业环境请先确认是否允许把密钥写入本机 config。

配置 API Key 或本地 Ollama

  1. 1

    打开 config.yaml

    在 Continue 面板点齿轮或运行 Continue: Open config.yaml，编辑 ~/.continue/config.yaml。文件定义 models 列表：每个条目含 title、provider（如 openai、anthropic、ollama）、model 与 apiKey 或本地 apiBase。

  2. 2

    云端提供商示例

    Anthropic：在 console.anthropic.com 创建密钥，config 里 provider 选 anthropic，model 填官方支持的 Claude 型号。OpenAI / Gemini 同理，密钥来自各自控制台；计费与区域限制以提供商条款为准。不要把真实密钥写进仓库或截图。

  3. 3

    本地 Ollama

    本机安装并运行 Ollama（ollama.com），ollama pull 拉取模型后，在 config 添加 provider ollama、model 名称与默认 http://localhost:11434。Continue 文档说明如何在无云端密钥时仅用本地模型 Chat 与 Edit。

  4. 4

    选择活动模型

    Continue 面板顶部的模型下拉切换 Chat / Edit / Autocomplete 使用的条目。改 config 后若列表未更新，重载窗口（Developer: Reload Window）或重启 VS Code。

Chat 与内联 Edit

  1. 1

    带 @ 的代码库问答

    在 Chat 输入框用 @Files、@Code、@Codebase（名称以当前文档为准）附加打开文件或检索片段。第一小时建议只读：「@当前文件 解释导出函数职责」。

  2. 2

    内联 Edit 选中代码

    选中函数或几行，按 Cmd+I / Ctrl+I（或右键 Continue: Edit），用自然语言描述改动，例如「添加空值检查，保持风格一致」。Continue 展示 diff，确认后再应用。

  3. 3

    项目级规则（可选）

    仓库根目录可放 .continuerules 或文档所述的项目 config，让 Chat/Edit 遵循测试与命名约定。敏感路径仍应列入 .gitignore；Continue 读取的是你工作区里的文件。

# First hour · Continue · VS Code · 2026-09
# Extensions → Continue (Continue.continue)
# Continue: Open config.yaml → add model + apiKey or ollama
# Chat: @Files explain this module
# Select code → Cmd+I / Ctrl+I → small edit → accept diff

能力对照

能力适合第一次注意
Chat + @读代码、规划先只问不改
Edit (Cmd/Ctrl+I)局部改写审查 diff 再接受
AutocompleteTab 续写取决于模型与开关
Ollama离线/隐私先 pull 模型
config.yaml多模型切换密钥勿进 Git
01

模型列表为空

检查 config.yaml 语法、provider 名称与 apiKey；Ollama 是否在本机 11434 监听。

02

401 / 速率限制

轮换密钥、查提供商控制台额度；换更小模型做第一次 Edit。

03

@Codebase 太慢

改 @ 单文件或选中符号；大 monorepo 先缩小范围。

官方路径：安装 Continue.continue → 配置 config.yaml（云端密钥或 Ollama）→ Chat @ 上下文 → Cmd/Ctrl+I 小改动并审查 diff。以 docs.continue.dev 与你安装的版本为准。

和 Cody / Roo Code 的区别
各家 VS Code AI 扩展的配置与索引方式不同，可同时安装按任务切换。本站有Cody 安装笔记与Roo Code可对照。
Continue Hub 必须吗
不必。自带 API Key 或 Ollama 即可；Hub 提供托管模型与团队功能，按官方定价与条款选择。
教程页不是会议说明书
只讲 Continue 第一次。短会白板见 wbmeet 与 对照笔记.

还想核对的问题

必须注册 Continue 账号吗？

使用自有 API Key 或本地 Ollama 时不必。Hub 账号用于官方托管模型与同步配置，按 docs.continue.dev 说明选择。

config.json 还是 config.yaml？

新版本以 YAML 为主；若文档或向导仍提到 JSON，以 Continue: Open config 实际打开的文件为准。

Edit 和 Chat 里让改文件有何不同？

Edit 针对选中区域，diff 更聚焦；Chat 适合多文件讨论，应用改动前仍要逐条审查建议。

第一个任务必须改生产代码吗？

不必。先 @ 文件做只读解释，再用 Cmd/Ctrl+I 做可回滚的小改动。

免費開始開會